Retron HD: konsola na kartridże NES podłączana przez HDMI

Retron HD to jednosystemowy model z serii Retron: klon NES, który podaje obraz ze starych kartridży przez HDMI. Wyjaśniamy, co obsługuje według producenta, czym różni się od Retrona 5 i dlaczego kasety do Pegasusa nie włożysz do niego wprost.

Retron HD to konsola firmy Hyperkin przeznaczona do oryginalnych kartridży NES, czyli zachodniej wersji konsoli Nintendo. W odróżnieniu od starego NES-a ma wyjście HDMI, więc podłącza się ją do nowego telewizora jednym kablem. Najbliższy odpowiednik w obecnym katalogu producenta to RetroN 1 HD i to jego opis przytaczamy niżej; starsze egzemplarze sprzedawane jako „Retron HD” mogą się od niego różnić.

To nie jest produkt Nintendo, tylko klon: urządzenie, które uruchamia te same gry, ale ma własną elektronikę. Nie ma też gier wbudowanych — bez kartridża nic na nim nie uruchomisz.

Co obsługuje według producenta

Katalog produktów Hyperkin (plik danych producenta, odczyt 25 września 2026) opisuje RetroN 1 HD krótko, ale konkretnie:

CechaWedług producenta
nośnikoryginalne kartridże NES
wyjście obrazuHDMI, obraz w rozdzielczości 720p
regionkartridże NTSC i PAL, przełączane przełącznikiem
obudowasmuklejsza niż w oryginale

Producent nie podaje w tym opisie zawartości zestawu, rodzaju zasilania ani liczby padów. Te szczegóły zależą od wersji i trzeba je sprawdzić na pudełku albo w instrukcji konkretnego egzemplarza.

Retron HD a Retron 5

Nazwa „retron” obejmuje całą serię konsol Hyperkin. Na zapytanie o serię i model wielosystemowy odpowiada strona o konsoli Retron 5. Różnica między nimi jest zasadnicza.

Czy Retron HD przyjmie kasety do Pegasusa

Wprost nie. Kartridże do Pegasusa i japońskiego Famicoma mają złącze 60-pinowe, a kartridże NES — 72-pinowe (opis złącza NES). Retron HD jest zbudowany pod kartridże NES, więc kasetę z lat 90. da się uruchomić najwyżej przez adapter 60 na 72 piny, a producent nie opisuje, czy i jakie adaptery działają.

Jeśli masz głównie kasety do Pegasusa, lepiej od razu szukać sprzętu z gniazdem 60-pinowym: klonu Famicoma albo konsoli wielosystemowej, takiej jak konsola Retro Freak.

Dla kogo jest Retron HD

SytuacjaCzy Retron HD pasuje
masz kolekcję kartridży NES z Europy lub USAtak, to jego główne zastosowanie
masz głównie kasety do Pegasusaraczej nie, potrzebne gniazdo 60-pinowe
masz kartridże kilku systemówlepiej sprawdzi się model wielosystemowy
nie masz żadnych kartridżynie, konsola nie ma gier wbudowanych

Jak podłączyć Retrona HD

  1. 🔌 Podłącz kabel HDMI do konsoli i do wolnego wejścia HDMI w telewizorze.
  2. 🔌 Podłącz zasilanie zgodne z opisem na obudowie lub w instrukcji.
  3. Ustaw przełącznik regionu tak, by odpowiadał kartridżowi: NTSC dla wydań amerykańskich, PAL dla europejskich.
  4. Włóż kartridż przed włączeniem konsoli. Nie wyjmuj go przy włączonym zasilaniu.
  5. Jeśli obraz jest rozciągnięty, ustaw w telewizorze proporcje 4:3 — gry z NES-a rysowano pod taki ekran.

Co sprawdzić w używanym egzemplarzu

Na wartość wpływają stan, komplet i pudełko. Kwot nie podajemy, bo rynek wtórny zmienia się co tydzień. Przegląd innych konsol na stare gry zbiera dział o konsolach retro, więcej tekstów znajdziesz na stronie głównej z tekstami o retro gamingu, a to, jak sprzedać niepotrzebny sprzęt, opisuje poradnik o sprzedaży starych konsol.

Najczęstsze pytania

Czy Retron HD to to samo co NES?

Nie. To klon firmy Hyperkin, który uruchamia oryginalne kartridże NES, ale ma własną elektronikę i wyjście HDMI. Według artykułu o producencie jego sprzętowe klony NES odtwarzają dźwięk niedoskonale.

Czy Retron HD ma gry wbudowane?

Nie. Producent opisuje go jako konsolę na oryginalne kartridże NES. Bez kartridża nie uruchomi żadnej gry.

Czy Retron HD obsługuje gry PAL?

Tak, producent podaje, że konsola przyjmuje kartridże NTSC i PAL, a między trybami przełącza się przełącznikiem na obudowie.

Jaka jest rozdzielczość obrazu Retrona HD?

Producent podaje obraz 720p przez HDMI dla modelu RetroN 1 HD. Starsze egzemplarze sprzedawane jako Retron HD mogą się różnić, więc warto sprawdzić opis na pudełku.

Czy do Retrona HD pasują kartridże Famicom?

Nie bezpośrednio. Kartridże Famicom i Pegasusa mają 60 pinów, a NES 72. Potrzebny byłby adapter, a producent nie opisuje, które adaptery działają z tą konsolą.