Retron 5: jedna konsola na kartridże NES, SNES, Mega Drive i Game Boya

Retron to seria konsol amerykańskiej firmy Hyperkin, a Retron 5 jest w niej modelem wielosystemowym. Wyjaśniamy, jakie kartridże przyjmuje według producenta, dlaczego działa inaczej niż oryginalny sprzęt i na co patrzeć przed zakupem.

Autor: Redakcja Pixel Retro Shop · 25 września 2026

Retron 5 to konsola, do której wkłada się oryginalne kartridże kilku starych systemów i gra na nowym telewizorze przez HDMI. Wyprodukowała ją amerykańska firma Hyperkin, która od lat robi klony starych konsol pod wspólną nazwą Retron. Model z piątką w nazwie wyszedł w 2014 roku i ma pięć gniazd na kartridże (opis firmy i serii).

To nie jest „Nintendo w nowej obudowie”. Retron 5 nie odtwarza oryginalnych układów, tylko uruchamia gry z kartridża w emulatorze, czyli programie naśladującym dawny sprzęt. Z tego wynikają i jego zalety, i ograniczenia.

Seria Retron: który model jest który

Nazwa „retron” obejmuje kilka różnych urządzeń. Na stronie producenta w serii figurują m.in. RetroN 1, RetroN 2, RetroN 3, ich wersje HD, RetroN 5, RetroN 77, SupaRetroN HD i MegaRetroN HD. Różnią się tym, ile systemów obsługują i jak to robią.

Model tylko na kartridże NES z wyjściem HDMI opisuje osobna strona o konsoli Retron HD. Ta strona zajmuje się Retronem 5.

Jakie kartridże przyjmuje Retron 5

Według karty produktu Hyperkin konsola obsługuje kartridże dziewięciu formatów: NES i japońskiego Famicoma, SNES i Super Famicoma (SFC), amerykańskiego Genesis i europejskiej Mega Drive oraz Game Boya, Game Boya Color i Game Boya Advance. Producent sprzedaje też adapter „3 w 1”, który wkłada się w gniazdo Mega Drive i który dodaje obsługę Game Geara, Master Systemu i kart Master Systemu.

• 🔌 Obraz wychodzi przez HDMI, więc nie są potrzebne kable AV ani przejściówki SCART.
• ✅ Kartridże Famicom i Pegasusa z lat 90. to ten sam format 60-pinowy, ale czy konkretna składanka zadziała, zależy od jej budowy — producent tego nie opisuje.
• ⚠️ Kartridż wkłada się tylko do gniazda jego systemu i tylko przy wyłączonej konsoli.

Funkcje, których nie miał oryginał

Emulacja pozwala na rzeczy niemożliwe na oryginalnym sprzęcie. Producent wymienia:

Ten tekst opisuje, jak działa sprzęt. To, czy daną kopię gry wolno używać, zależy od prawa autorskiego, a nie od konsoli.

Emulacja: co zyskujesz, a co tracisz

Oryginalny sprzęt i dobry klon sprzętowy dają obraz i dźwięk najbliższe temu, co pamiętasz. Emulator może je wiernie odtworzyć, ale nie zawsze to robi. Według źródła Retron 5 jako emulator nie ma wady dźwięku, którą mają sprzętowe klony NES tego producenta. Z drugiej strony ten sam artykuł podaje, że oprogramowanie konsoli wykorzystywało kod na licencji GPL i kilku licencjach niekomercyjnych z naruszeniem ich warunków — to jeden z powodów, dla których część kolekcjonerów podchodzi do tego modelu ostrożnie.

• ✅ Dla kogoś, kto ma kartridże kilku systemów i chce grać na jednym urządzeniu z HDMI, to wygodne rozwiązanie.
• ⚠️ Kto szuka wierności oryginałowi co do klatki i dźwięku, powinien porównać go z klonem sprzętowym albo oryginalną konsolą.
• ✅ Zupełnie inną drogą do emulacji, bez kartridży, jest zestaw Raspberry Pi z RetroPie.

Co sprawdzić w używanym Retronie 5

Retron 5 bywa dziś kupowany z drugiej ręki, więc liczy się stan konkretnego egzemplarza.

1. ✅ Włóż po jednym kartridżu do każdego gniazda i sprawdź, czy konsola go rozpoznaje.
2. ✅ Sprawdź, czy w zestawie jest pad i zasilanie — bez nich sprzęt trudno przetestować.
3. ✅ Zapytaj o wersję oprogramowania; aktualizacje i instrukcje producent udostępnia w dziale wsparcia na swojej stronie.
4. ⚠️ Zabrudzone styki starego kartridża to najczęstsza przyczyna „niedziałającej” gry, a nie usterka konsoli.

Na wartość używanego egzemplarza wpływają stan, komplet, pudełko i to, czy są akcesoria. Kwot nie podajemy, bo rynek wtórny zmienia się co tydzień.

Retron 5 a inne konsole retro

Szerszy przegląd sprzętu, na którym dziś gra się w stare gry, zbiera dział o konsolach retro. Jeśli natomiast chcesz stare kartridże sprzedać, zamiast kupować do nich konsolę, przeczytaj, jak sprzedać stare konsole i gry.

Najczęstsze pytania